Libras

26 de setembro, dia nacional do Surdo

26 de Setembro, dia nacional dos Surdos Olá! Neste texto, vamos falar sobre o Dia Nacional dos Surdos, que é comemorado em 26 de setembro, no Brasil. Essa data é uma forma de reconhecer as lutas e conquistas das pessoas surdos na sociedade, especialmente no campo da educação. Você sabia que existem cerca de 10 milhões de pessoas surdas no Brasil, segundo dados do IBGE? E que elas se comunicam por meio da Língua de Sinais Brasileira (Libras), que é reconhecida como língua oficial da comunidade surda brasileira desde 24 de abril de 2002? Vamos conhecer um pouco mais sobre a história e a importância dessa data. Educação de surdos A educação dos surdos no Brasil tem origem no século 19, quando o imperador Dom Pedro II criou – junto ao professor francês surdo E. Huet – a primeira escola para surdos do país, em 26 de setembro de 1857, no Rio de Janeiro. Essa escola, chamada de Imperial Instituto de Surdos-Mudos, hoje é o Instituto Nacional de Educação de Surdos (INES), uma referência na área. Foi nessa escola que surgiu a Língua de Sinais dos Centros Urbanos Brasileiros (LSCB), que deu origem à Libras. Sede do INES no Rio de Janeiro (Foto: Divulgação) O Dia Nacional da Educação de Surdos foi instituído em 2002, pela Lei nº 10.436, que também reconheceu a Libras como língua oficial do Brasil. Essa data foi escolhida em homenagem ao professor Charles Michel L’Epee, considerado o pai da educação dos surdos na França e no mundo. Ele fundou a primeira escola para surdos do mundo, em 1712, em Paris, e desenvolveu um método de ensino baseado na língua de sinais. Charles Michel L’Epee (Foto: Reprodução) A data 23 de abril, tem como objetivo conscientizar a sociedade sobre a importância da educação inclusiva e acessível para os surdos, respeitando sua diversidade linguística e cultural. A educação dos surdos ainda enfrenta muitos desafios no Brasil, como a falta de intérpretes de Libras nas escolas regulares, a escassez de materiais didáticos adaptados, o preconceito e a discriminação. Por isso, é fundamental que haja políticas públicas que garantam o direito à educação de qualidade para os surdos, bem como a valorização da Libras como língua e como identidade. O Dia Nacional da Educação de Surdos é uma oportunidade para celebrar as conquistas dos surdos na educação e na sociedade, mas também para refletir sobre os obstáculos que ainda precisam ser superados. É uma data para reconhecer a diversidade e a riqueza da cultura surda, e para promover o respeito e a inclusão de todos. Espero que você tenha gostado deste texto e que tenha aprendido um pouco mais sobre o Dia Nacional da Educação de Surdos. Você quer aprender Libras, a língua oficial da comunidade surda brasileira? Então não perca a oportunidade de se inscrever no curso de Libras da Verbo em Movimento, uma escola especializada em ensino de língua de sinais. No curso, você vai aprender a se comunicar com os surdos além de conhecer a cultura e a identidades surdas. O curso é presencial ou remoto, com aulas ao vivo e interativas, e tem certificado ao final de cada módulo. Aproveite a promoção e garanta sua vaga pelo site www.verboemmovimento.com ou pelo contato 11 930667318. Venha fazer parte do mundo surdo! Venha fazer parte da Verbo em Movimento #VEM Se você quiser saber mais sobre esse tema, você pode consultar os seguintes sites: www.verboemmovimento.com

26 de setembro, dia nacional do Surdo Read More »

O Alfabeto manual de Charles de L’Épée – um dos primeiros educadores de Surdos no mundo

Fundada em 1771, esta é a primeira escola pública gratuita para surdos, onde L’Épée criou o sistema de escrita manual utilizado até hoje na escola e desenvolveu um sistema de sinais para expressar conceitos complexos, como ideias, sentimentos e relações.

O Alfabeto manual de Charles de L’Épée – um dos primeiros educadores de Surdos no mundo Read More »

O nascimento de um movimento musical

Rimas em língua de sinais: como rappers surdos estão mudando a música

Dip hop é um dos muitos estilos de rap que se desenvolveram ao longo dos anos. Mas se destaca de outros subgêneros do hip hop porque os rappers criam rimas em línguas de sinais e músicas baseadas em suas experiências culturais na comunidade surda.

Rimas em língua de sinais: como rappers surdos estão mudando a música Read More »

Libras Podal: a importância da língua de sinais que fala com os pés

A Língua de Sinais Brasileira (Libras) é um recurso essencial para a comunicação de pessoas surdas ou com deficiência auditiva. No entanto, muitas pessoas desconhecem que existem outros tipos de línguas de sinais, como a Libras Podal. Nesta matéria, vamos explorar o que é a Libras Podal, a sua importância e outras curiosidades. O que é a Libras Podal? A Libras Podal é uma língua de sinais que se utiliza dos pés e das pernas como meio de comunicação. Ela é utilizada por pessoas surdas que não possuem as mãos ou com dificuldades motoras para utilizá-las. Assim como a Libras, a Libras Podal é uma língua reconhecida pela lei brasileira como um meio de comunicação e expressão das pessoas surdas. A importância da Libras Podal A Libras Podal é uma alternativa valiosa para a inclusão de pessoas surdas que não possuem as mãos ou que tenham dificuldades motoras. A língua permite que essas pessoas se comuniquem e sejam compreendidas em sua totalidade, sem limitações. Além disso, a Libras Podal é uma forma de expressão artística, que pode ser utilizada em apresentações culturais e performances. Curiosidades e estatísticas De acordo com o IBGE, existem cerca de 10 milhões de pessoas com deficiência auditiva no Brasil. Destas, cerca de 2 milhões utilizam a Libras como meio de comunicação. A Libras Podal ainda é pouco conhecida, mas é uma alternativa importante para cerca de 3% das pessoas surdas que possuem dificuldades motoras. Mas não para por aí! Sabia que essa técnica revolucionária já conta com amparo legal? Em 2019, foi sancionada a Lei nº 13.992/2019, que reconhece a Libras Podal como parte integrante do sistema educacional brasileiro. Isso significa que cada vez mais escolas e instituições estão abrindo as portas para esse novo aprendizado, proporcionando inclusão e igualdade de oportunidades. Conclusão A Libras Podal é uma língua de sinais pouco conhecida, mas que tem uma grande importância para a inclusão de pessoas surdas que possuem dificuldades motoras. É fundamental que a sociedade como um todo se informe e se sensibilize sobre a importância da comunicação inclusiva e da valorização das línguas de sinais. A inclusão começa com a compreensão e a aceitação das diferenças.

Libras Podal: a importância da língua de sinais que fala com os pés Read More »

NOTE DE REPÚDIO

A ABRATES (Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes) vem a público se manifestar sobre o ocorrido no show do cantor Gusttavo Lima no dia 15 de julho, em Teresina (PI). Repudiamos a atitude da produção do cantor, que proibiu a participação de intérpretes de subirem ao palco do show para realizarem seu trabalho. O show do Gusttavo Lima não foi o único da noite, mas foi o único em que os intérpretes foram proibidos de trabalhar. Com isso, várias pessoas da comunidade surda que estavam no local não puderam aproveitar o show, contrariando a Lei nº 5920, de 29 de maio de 2023, que determina a obrigatoriedade de inclusão de intérprete de Libras em eventos públicos realizados no município de Teresina. Os intérpretes denunciaram a proibição nas redes sociais, e a denúncia foi encaminhada pelo Conade-TE (Conselho Municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência) ao Ministério Público. Esperamos que o caso seja apurado e a justiça seja cumprida. O link para a matéria de jornal sobre o ocorrido é: https://g1.globo.com/pi/piaui/noticia/2023/07/20/mp-abre-procedimento-para-investigar-ausencia-de-interprete-de-libras-em-show-de-gusttavo-lima-em-teresina.ghtml Diretoria da ABRATES – 24 de julho de 20232022-2024

NOTE DE REPÚDIO Read More »

Tradução e interpretação em Libras

Os dilemas da tradução e interpretação da língua de sinais

Esta é mais uma live promovida pelo GT Tradutores e Intérpretes Surdos e Guia-intérpretes Surdos da Febrapils. Desta vez, com os convidados para conversar sobre as experiências sobre o trabalho do intérprete/tradutor surdo na Alemanha e nos Estados Unidos Tema: Os dilemas da tradução e interpretação da língua. Data: 18/11/2020 Horário: 14h Mediação: Kátia Lucy Pinheiro Cerimonialista: Clarissa Guerretta Convidados: Christian Peters (Alemanha) e Alvaro Jimenez (Estados Unidos) Interpretação Libras-Sinais Internacionais: João Gabriel, Marianne Stumpf e Rodrigo Machado Interpretação Libras-português: UFC

Os dilemas da tradução e interpretação da língua de sinais Read More »

Sexta Sinalizante 12 de Maio

CONVITE PARA A SEXTA SINALZIANTE – ENCONTRO PARA TREINAR LIBRAS SOMOS OS ORIGINAIS – NÃO ACEITE IMITAÇÕES  A Sexta Sinalizante é um evento criado pela escola Verbo em Movimento em 2014, somos pioneiros. E o objetivo é treinar, prática e conhecer a Libras e as pessoas. É ótimo para você colocar a prática em dia, não importa qual o módulo você esteja, básico ou avançado todos podem participar e quanto antes você se envolver, melhor para seu desenvolvimento! Combine com sua turma e amigos e venham em grupo assim todos treinam e aprendem mais juntos. Sexta Sinalizante: evento inclusivo em São Paulo Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), 1,5 bilhões de pessoas têm algum grau de carga auditiva (surdez), em todo o mundo. Os dados divulgados no Relatório Mundial da Audição da OMS, lançados em março de 2021, são os mais recentes divulgados sobre a população mundial com tipo de deficiência auditiva. Pensando em garantir uma comunicação entre as pessoas surdas e ouvintes, a escola de Libras Verbo em Movimento realiza, na primeira sexta-feira de cada mês, encontros entre pessoas surdas e ouvintes para promoção entre pessoas surdas da Língua Brasileira de Sinais (Libras). A próxima edição do evento, chamado de ‘ Sexta Sinalizante’, será realizado no dia 12 de Maio de 2023, às 19 horas, na sede da escola, e os participantes podem optar por acompanhar presencialmente ou on-line. Basta selecionar uma das formas de participação no momento da inscrição. “O evento costuma reunir alunos de vários módulos e permite a integração de pessoas em diferentes níveis de conhecimento da Libras. Isso é importante para que eles possam colocar a prática em dia. Não importa qual o módulo ele é, básico ou avançado, todos podem participar”, explica o professor, tradutor e intérprete de Libras, Rony Carvalheiro, da Verbo em Movimento. O que é a Sexta Sinalizante  A Sexta Sinalizante é um encontro promovido desde 2014, pela Escola Verbo em Movimento. Trata-se de uma iniciativa pioneira que tem como objetivo a prática da Libras por meio da interação entre pessoas surdas e ouvintes.  A ideia surgiu com o propósito de ajudar os alunos que não têm contato com a comunidade surda e precisam de um ‘ponta pé’ inicial para se comunicar em Libras. Além disso, ele também beneficia as pessoas que pretendem praticar seu aprendizado por meio da interação.  O evento é aberto a todos os interessados em treinar ou, até mesmo, conhecer a língua de sinais brasileira. “Podem participar alunos e não alunos da Verbo, iniciantes, intérpretes ou curiosos. Todas as pessoas interessadas em trocar experiências e vivenciar a língua de sinais na prática é bem-vinda”, conclui Carvalheiro. Sobre a Verbo em Movimento  Idealizada com a proposta de promover a formação em Libras, possibilitando a inclusão de pessoas surdas, a escola Verbo em Movimento já formou milhares de alunos, desde sua fundação, em 2007.  Além das aulas de Libras, a Verbo em Movimento também oferece palestras gratuitas de sensibilização sobre a importância da língua de sinais para promover a inclusão da comunidade surda, além de dispor de intérpretes para intermediar conversas entre pessoas surdas e ouvintes em eventos e reuniões, entre outras ocasiões. A Verbo em Movimento está localizada na Rua São Bento, 200, no centro de São Paulo. Para saber mais, acesse o site da Verbo em Movimento. Serviço: 12 de maioSexta Sinalizante – encontro para praticar LibrasDia sempre na primeira sexta de cada mês das 19h – 21h NÃO SERÁ FEITO INSCRIÇÃO NO DIA!www.verboemmovimento.com | 11930667318 

Sexta Sinalizante 12 de Maio Read More »

O que é a tal da Educação 3.0?

curso de Libras Verbo em Movimento  A educação 3.0 é um conceito que se refere a uma abordagem moderna e inovadora para o ensino e a aprendizagem que se concentra em habilidades práticas, colaboração, tecnologia e aprendizagem personalizada. Essa abordagem reconhece que os alunos de hoje têm necessidades e expectativas diferentes em relação à educação do que as gerações anteriores. Portanto, a educação 3.0 busca atender a essas necessidades e expectativas por meio do uso de tecnologia avançada, aprendizagem personalizada e colaboração. Algumas das principais características da educação 3.0 incluem o uso de tecnologias digitais, como aplicativos, sites específicos voltados para o desenvolvimento dos alunos, tablets, celulares e computadores, com o objetivo de oferecer aos estudantes uma experiência de aprendizagem mais envolvente e interativa. Ela também envolve a colaboração entre alunos e professores, bem como o uso de avaliações formativas, que permitem que os alunos recebam feedback constante e possam ajustar seu aprendizado de acordo com as expectativas. Além disso, a educação 3.0 busca personalizar a aprendizagem para cada aluno, levando em consideração suas necessidades e interesses individuais. Isso é possível graças ao uso de tecnologia avançada, plataformas específicas (como o AVA, LMS), inteligência artificial e análise de dados, que permitem que os professores entendam o momento de cada estudante e personalizem o aprendizado. Em suma, a educação 3.0 é uma abordagem inovadora para a educação que usa tecnologia avançada, aprendizagem personalizada e colaboração para atender às necessidades e expectativas dos alunos de hoje. Como a Verbo em Movimento aplica esta metodologia no curso de Libras? A educação 3.0 pode ser aplicada em cursos de Libras (Língua de Sinais Brasileira ) de diversas formas, buscando sempre oferecer uma experiência de aprendizagem mais envolvente, personalizada e colaborativa. Aqui estão alguns exemplos de como a escola Verbo em Movimento aplica a metodologia em nosso curso de Libras: Uso de tecnologia: nosso cursos de Libras usam tecnologias digitais para oferecer uma experiência de aprendizagem mais envolvente e interativa. Por exemplo, nas aulas usamos vídeos, jogos e aplicativos de aprendizagem para ajudar os alunos a praticarem a língua de forma mais dinâmica e atraente; Aprendizagem personalizada: como cada aluno tem um ritmo e estilo de aprendizagem diferente, a educação 3.0 propõe que os cursos de Libras ofereçam um aprendizado personalizado. Isso pode ser feito por meio de avaliações formativas, que permitem que os alunos recebam feedback constante e possam ajustar seu aprendizado de acordo com seu desenvolvimento, além de adaptar o ritmo de ensino às necessidades individuais de cada um. E para isso contamos com uma plataforma poderosa à disposição dos alunos; Colaboração: a aprendizagem colaborativa é um pilar importante da educação 3.0 e pode ser aplicada nos cursos de Libras. Os alunos podem ser incentivados a trabalharem juntos em atividades, como jogos, dramatizações e debates, para praticarem a língua e se ajudarem mutuamente; Acesso remoto: a educação 3.0 valoriza o acesso remoto à aprendizagem, por isso, nosso curso de Libras oferece atividades também em formato online, o que permite que os alunos possam estudar a qualquer hora e em qualquer lugar por meio da nossa plataforma de aprendizagem LMS; Aprendizagem baseada em projetos: por fim, os cursos de Libras podem adotar uma abordagem de aprendizagem baseada em projetos, que envolve os alunos em atividades práticas e projetos que requerem o uso da língua em contextos reais. Essa abordagem é altamente envolvente e permite que os alunos apliquem seus conhecimentos em situações do mundo real. Em resumo, nosso curso de Libras vai te beneficiar muito usando da abordagem da educação 3.0, que busca oferecer uma experiência de aprendizagem mais personalizada, colaborativa e envolvente, usando tecnologia avançada e uma abordagem prática e baseada em projetos. O que você está esperando para agendar uma aula experimental? Venha estudar com a gente na Verbo em Movimento #VEM Informações 11 930667318  www.verboemmovimento.com

O que é a tal da Educação 3.0? Read More »

Quais as vantagens de estudar Libras?

1. A escola tem mais de 15 anos de experiência no ensino da Língua de Sinais Brasileira – Libras e você terá aula com professores surdos e ouvintes para o seu melhor aproveitamento. 2. Temos todas as modalidades de curso e o curso de Libras on-line da escola é ao vivo, o que permite que o professor tire todas as suas dúvidas na hora, como na sala de aula presencial 3. A escola promove oficinas para seus alunos e interessados como o evento “Sexta Sinalizante”, um encontro mensal para praticar Libras por meio da interação entre surdos e ouvintes 4. A escola oferece palestras de conscientização e acessibilidade para empresas e instituições públicas a custo zero 5. Aprender Libras é uma forma de mostrar respeito e valorização às pessoas surdas, além de ser uma forma de garantir a comunicação efetiva 6. Temos material didático completo com apostila e mais de 100 vídeos em alta qualidade, além de aplicativos e portal do aluno para você continuar seus estudos de onde tiver. Não perca tempo clique no link abaixo e inscreva-se agora no curso de Libras da Escola Verbo em Movimento! CLIQUE AQUI E SOLICITE INFORMAÇÕES www.verboemmovimento.com11 930667318 

Quais as vantagens de estudar Libras? Read More »

Sexta Sinalizante
Rolar para cima